エゼキエル書 42:1 - Japanese: 聖書　口語訳

¹ 彼はわたしを北の方の内庭に連れ出し、庭に向かった北の方の建物に対する室に導いた。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 彼はわたしを北の方の内庭に連れ出し、庭に向かった北の方の建物に対する室に導いた。

リビングバイブル

¹ それから、その人は私を神殿から連れ出し、内庭にある神殿の北側の部屋と、もう一つの建物に連れて行きました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ それから、彼はわたしを北側の方の外庭に連れて行き、神域と別殿に対して北側にある部屋に入らせた。

聖書 口語訳

¹ 彼はわたしを北の方の内庭に連れ出し、庭に向かった北の方の建物に対する室に導いた。

エゼキエル書 42:1 相互参照

エゼキエル書 40:14

彼がまた廊を測ると二十キュビトあり、門の廊の周囲は、すべて庭である。

エゼキエル書 40:17

彼がまたわたしを外庭に携え入れると、見よ、庭の周囲に設けた室と、敷石とがあり、敷石の上に三十の室があった。

エゼキエル書 40:20

また彼はわたしに先だって北へ行った。見よ、そこに外庭に属する北向きの門があった。彼はその長さと幅とを測った。

エゼキエル書 40:24

彼がまたわたしを南へ行かせると、見よ、南向きの門があった。その脇柱と廊を測ると、他と同じ寸法であった。

エゼキエル書 40:28

彼がわたしを南の門から内庭にはいらせ、南の門を測ると、さきのものと、同じ寸法であった。

エゼキエル書 41:1

彼がわたしを拝殿に連れて行って、脇柱を測ると、こなたの幅も六キュビト、かなたの幅も六キュビトあった。

エゼキエル書 41:10

庭の室の間には、宮の周囲に、広さ二十キュビトの所があった。

エゼキエル書 41:9

脇間の外の壁の厚さは五キュビト、あき地になっている高い所は五キュビトあった。宮の高い所と、

エゼキエル書 42:10

外側のかきは、外庭に始まっている。 南の方で、庭と建物との前に、室があった。

エゼキエル書 42:13

時に彼はわたしに言った、「庭に面した北の室と、南の室とは、聖なる室であって、主に近く仕える祭司たちが、最も聖なるものを食べる場所である。その場所に彼らは、最も聖なるもの、すなわち素祭、罪祭、愆祭のものを置かなければならない。その場所は聖だからである。

エゼキエル書 42:4

また室の前に幅十キュビト、長さ百キュビトの通路があった。その戸は北に向かっていた。

ヨハネの黙示録 11:2

聖所の外の庭はそのままにしておきなさい。それを測ってはならない。そこは異邦人に与えられた所だから。彼らは、四十二か月の間この聖なる都を踏みにじるであろう。